Two crucial S.F. measures on streets and transit could go down on Tuesday. Here’s what the city would lose